@shamsudeen
No, it is just a picture, not the real battery indicator.
I tried to find the source code of qeilock, so that I could bring up the battery indicator, but no luck.
Can anyone give me the source??
And as for the full translation, my chinese speaking friend had an accident yesterday, so I can't translate it.
For someone who knows chinese, you can translate the binary file using any hexeditor like xvi32, but you must have the BIG5 charset installed on your computer.
"I refuse to tip-toe through life, only to arrive safely at death"